Skip to content
China Channel

China Channel

for Sinophiles and the Sinocurious

  • Twitter
  • Facebook
  • Email
  • Mission
  • Editors
  • Follow
  • Support

Author: Yu Xinqiao

Despite harsh censorship of his work and a hermit-like existence, Yu Xinqiao is one of the most influential, controversial contemporary Chinese poets. Born January 1968 in Fujian Province, he is a self-educated scholar who started lecturing on literature, art, and constitutional democracy at the age of 20. From 1989 onward he has promoted the movement for a cultural renaissance in China, and on this basis attempted to found a new political party, for which he spent eight years in prison. His poems have been set to music and quoted in films. English translations of his writings appear in One Hundred Years of Chinese Literary Classics, An Anthology of Modern Chinese Literature and The Last Lyric.
Poetry

Fishing Up Stars from a Rotten Orchard

November 13, 2018December 31, 2018 Yu Xinqiao

Poems by Yu Xinqiao – translated by Denis Mair

Lock

At any given time or place

I only need one lock

Beauty is a lock

Kindness is a lock

Loyalty is a lock

Happiness is a lock

I make a request to these four locks

To keep my whole life locked up

READ MORE
 

Favorite posts

Four Fates in a Changing China
Yu Hua, trans. Allan Barr

Xi Jinping: Philosopher King
Sam Crane

They Shut Down the City
Xiaoyu Lu

The Afterlife of Lu Xun
Julia Lovell

Illiberal China
Josh Freedman

Most read posts

  • Closing the China Channel
  • Staff Picks: China Sources
  • Follow the Living Buddha
  • Bad Elements
  • Missing Lei Feng

Essays

  • Blade Runner with Bicycle Rickshaws
  • Emojis on the Wall
  • Sin in Old Shanghai

Reviews

  • Full Steam Ahead
  • Are the Confucius Institutes a Trojan Horse?
  • Lighting Up the Past

Dispatches

  • The Case of the Missing Migrants
  • A Mind Map of Beijing
  • Searching for Home

Translation

  • Arriving in London
  • In the Rain
  • A Tale of Two Migrants

Podcasts

  • China’s First Feminist
  • China’s Education Ambitions (Part II)
  • Reading Mo Yan’s novella ‘Radish’

Photography

  • Badlands of Xinjiang
  • Lhasa in the Cultural Revolution: A Photo Essay
  • Beijing in Black and White

Q&A

  • Singapore with a Republican Accent
  • Red Guards in Tibet
  • Anglophone Asian Poetics

Hidden History

  • Belt and Whip
  • A Very British Time in China
  • Skeletons in the Golf Course

Borderlands

  • The Toisan Shout
  • The Bard and the Bureaucrat
  • Talking Trung

Diaspora

  • Who Are the Peranakan Chinese?
  • Follow the Signs
  • Too Many Homelands

Chinese Corner

  • An Egg Tart by Any Other Name
  • Mother Tongue
  • Nine Tones of Hell

Listicles

  • 20 China books to read (and 5 to avoid)
  • 12 Best Modern Chinese Films
  • 10 Bad China Takes

Staff Picks

  • Legend of the Purple Hairpin
  • Staff Picks: China Sources
  • Back-to-School Staff Picks

Image of the week

Our header image rotates on a weekly basis. To explore past images, visit our ‘Image of the Week’ archive.

Categories

Archive

Sponsors

   

 
The China Channel is an affiliated channel of the Los Angeles Review of Books. It is funded by the Henry Luce Foundation, the Cheng Shewo Foundation, the Langfitt Family Foundation and Stephen O. Lesser, with further support from the UCI Long US-China Institute and our readers on Patreon.

Testimonials

"An abundant array of conversation, reporting, essays and storytelling about China that is as surprising and thought-provoking as the country itself."
– James Fallows, writer for The Atlantic

"China journalists, scholars and students write about what makes the country tick, with the careful attentiveness and expertise of true enthusiasts."
– Helen Gao, New York Times op-ed writer

"Those looking for crisply written and authoritative analyses of Chinese politics and culture will be generously rewarded at the China Channel."
– Pankaj Mishra, author of Age of Anger

Write for Us

We are not currently welcoming new article submissions, and the site and its associated email address is now closed. Please refer to our submission guidelines for more information. We pay for all accepted articles.